will ferrell

Laurel and Hardy are El Gordo y El Flaco in ‘El Flaco Va Al Dentista’

by


Is Will Ferrell — currently starring in Casa de Mi Padre — the first Anglo comic actor to make a Spanish-language comedy without knowing a word of Spanish?

No guey! As you can see in this old movie clip, black and white jailbirds Oliver Hardy and Stan Laurel AKA El Gordo y El Flaco visited the Dentista and delivered their lines phonetically from a script 60 or more years ago. If you don’t know about Ferrell’s movie, you can peep the trailer below — it’s in Spanish AND color!

Mas…Laurel and Hardy are El Gordo y El Flaco in ‘El Flaco Va Al Dentista’

My Bottom Line: ‘Casa De Mi Padre’ is (1) Funny and (2) Not racist

by

Over the weekend I went with two guys to see Will Ferrell’s latest film, Casa De Mi Padre. The film stars several Mexican actors and was produced by a Latino production house.

If you want the bottom line, here it is: I went into the movie with low expectations, but was surprised that it was funny, not racist, and well done.

In the film, Ferrell speaks entirely in Spanish, and I have to give him props for doing so well and not stooping to the level of “look at the funny white guy who can’t speak Spanish” jokes. As a matter fact, the movie was surprisingly devoid of the kinds of jokes where gringos make fun of Mexicans via brownfacing, or doing bad imitations of Mexicans.

Mas…My Bottom Line: ‘Casa De Mi Padre’ is (1) Funny and (2) Not racist

Ñewsweek: Super Taco Tuesday, mujeres and media mensos

by
Video from BeingLatino.US contrasts Mexicans in the media and Real Life Mexicans

POCHO’s favorite candidate, the mariachi-like Mexican Mitt Romney, scored the combo plate of election success in the Super Taco Tuesday primaries but fellow Republican Rush Limbaugh stepped in a big pile of slut when he opened his fat mouth. Dear Rush: Are you finished? Then wipe yourself!

Here are some of the stories that made our ñewsweek:

Mas…Ñewsweek: Super Taco Tuesday, mujeres and media mensos