Lalo Guerrero: My hyna is named Juana – ‘Marijuana’ (video, lyrics)

Lalo Guerrero, the Father of Chicano Music, loved tortillas and loved to boogie with his chucos suaves homies. He also loved this hyna (jaina) called Juana, as he notes in this 1949 release Marihuana Boogie. She makes him feel like he’s flying!

MIRA LOS LYRICS:

Mari mari marihuana
Mari mari marihuana boogie
Mari mari marihuana
Mari mari marihuana boogie
Mari mari marihuana
póngase alerta ese vato no se vaya al roll
porque va empezar al rato el piano del cantón
porque va empezar al rato el marihuana boogie boy
(no se agüite ese pues dele duro a esas teclas
vamos pues a tronarnos las manos digo yo
me voy a sacar una buena jaina pa hecharme un buen borlo ese
porque esta gusto de aquellas este boogie)
mi jaina se llama Juana Juana Juana pero ya todos los vatos le dicen marihuana
mari mari marihuana como te quiero yo

Cuando le suena ese boogie me siento volador
que le gute esas teclas ya estoy aviador
pero que gute esas teclas que ya estoy volador

Mari mari marihuana
Mari mari marihuana boogie
Mari mari marihuana
Mari mari marihuana boogie
Mari mari marihuana