For the fluids and electrolytes a hard-working vato needs plus the secret power of tripa and posole — it’s Menudorade! In grocery and convenience stores now.
COMIC SAENZ
Unsung Heroes of Hispanic Heritage Month: Shep Devereaux
They were ordinary people living ordinary lives, until one singular sensation of circumstance conspired with fate to make them UNSUNG HEROES OF HISPANIC HERITAGE MONTH.
Hollywood, Dec. 23, 1958. Singing cowboy Gene Autry‘s Challenge Records signed hard-drinking rockabilly singer/piano-player Shep Devereaux to produce four sides. Devereaux, originally from New Orleans, booked the Flores Trio (Danny Flores on saxophone and keyboards, Gene Alden on drums, and lead guitarist Buddy Bruce) to back him up. They recorded three rockabilly numbers and an up-tempo mostly-instrumental track composed by Flores, a song jokingly called “Chingate.” The song’s lyrics consisted of just that one cussword, repeated three times and featured a blistering sax solo by Flores.
When Autry, in the control room, heard “Chingate” he knew it was a hit, but realized the name had to change, so he asked for suggestions for three-syllable phrases from the band.
“Horchata!” “Tu madre!” “Rafalca!” The musicians were full of ideas.
Mas…Unsung Heroes of Hispanic Heritage Month: Shep Devereaux
As predicted, Romney does it gangnam style (NSFW video)
With some reports showing Gov. Mitt Romney’s support is lagging with younger voters, the candidate decided he’d join the gangnam style video parody crowd. (NSFW language.)
Romney campaign’s latest commercial shot on Olvera Street (video)
Gov. Mitt Romney reaches out to Latino voters in this new Hispanic Heritage Month commercial filmed in downtown Los Angeles’ historic Olvera Street neighborhood.
RELATED:
Mayan Apocalypse Doomsday 2012: Volcanoes and tsunamis (video)
In an age when books have trailers, some trailers float higher in the flotsam and jetsam of mass-market, dead-tree publishing, especially when they graphically portray the destructive American volcanos and Atlantic tsunamis that will rock your world on Dec. 21. [See POCHO’s Mexclusive Mayan Apocalypse Doomsday 2012 Countdown Clock in the right column of this page.]
Need Dia de los Muertos-inspired loteria-looking woodcut prints? ¡Orale!
POCHO amiga Donna Atwood is a graphic artist in Phoenix with a love of the Southwest. She writes she was
born in San Antonio, TX to predominantly German parents. Maternal grandfather unknown. So, I believe we have “esqueleto en el armario” in my family. I am definitely inspired by Mexican art, especially after studying Mexican art history in college. And this is Phoenix, with a healthy Hispanic population. So, I am immersed in it.
Her most recent project is a set of woodcuts (technically they are “linocuts”) inspired by Mexican loteria cards.
Peep the loteria images below (plus two extras), and if you like, visit her store on Etsy where they are available as signed, numbered, limited-edition prints.
Mas…Need Dia de los Muertos-inspired loteria-looking woodcut prints? ¡Orale!
CA’s Jerry Brown vetoes ‘Trust Act,’ AZ’s Jan Brewer approves
(PNS reporting from ARIZONA) Arizona Gov. Jan Brewer has deemed California Gov. Jerry Brown an honorary citizen following his veto of the Golden State’s Trust Act which would have ended deportation of undocumented immigrants busted for minor offenses.
Jan Brewer, Arizona’s governor notorious for her signing of the state’s racial profiling bill, SB1070, issued Brown honorary residence in her state. “Anyone who can manage to deny basic protections to domestic workers, farm workers, and entire immigrant families, all in one night, is bound to need some friends,” explained Brewer. “I want him to know, Jerr, you’ve got a friend in me.”
Mas…CA’s Jerry Brown vetoes ‘Trust Act,’ AZ’s Jan Brewer approves
Unsung Heroes of Hispanic Heritage Month: Yossi Berkowitz
They were ordinary people living ordinary lives, until one singular sensation of circumstance conspired with fate to make them UNSUNG HEROES OF HISPANIC HERITAGE MONTH.
In 1978, a young Chicano actor from Montebello, CA went to tailor Yossi Berkowitz to try on a new suit custom-made for his starring role in a Los Angeles play. Right away, he noticed that the coat sleeves were too long.
“No problem,” said Berkowitz, a long-time shop owner on Whittier Boulevard in nearby Boyle Heights. “Just bend them at the elbow and hold them out in front of you. See, now it’s fine.”
“But the collar is up around my ears!” the actor complained.
Mas…Unsung Heroes of Hispanic Heritage Month: Yossi Berkowitz
Ñewsweek: Mitt’s party pix, Mayan survival tips, Latino outreach
POCHO photogs landed in Florida just in time to capture candid snapshots of Gov. Mitt Romney’s scandalous party escapades, we published a handy CLIP & SAVE Guide to preparing your Mayan Apocalypse Doomsday 2012 Survival Kit and uncovered the frat-boys-gone-wild music video that rich college student Romney made with his friends — it’s (surprise! surprise!) Mexican-themed and all about Dinero.
These top stories broke the ñews this week:
Mas…Ñewsweek: Mitt’s party pix, Mayan survival tips, Latino outreach
When the world turns crazy, luchadors turn pro ‘Muy Macho’ (video)
Muy Macho tells the tale of a put-upon, alcoholic gardener who finds out he comes from a long line of luchador-masked superheroes. When he ingests his pinche foul-mouthed abuela’s homemade remedio, he becomes a nine-foot tall wall of rippling Mexican crime-fighting muscle. (Totally NSFW language.)
By special arrangement with writer and director Kevin Beauchamp.
Sector Sabana Abajo ‘We Are Latinos’ (video) English/Spanish lyrics
Sector Abana Abajo presents We Are Latinos featuring singer Jackie Santos. This song is dedicated to all the world’s Latinos, especially to those who struggle every day in the U.S.
Here are the lyrics in Spanish and English courtesy Los Padrotes Music:
Mas…Sector Sabana Abajo ‘We Are Latinos’ (video) English/Spanish lyrics
Wild! @MexicanMitt Romney and frat bros in music video: ‘Dinero’
In his freshman year at Stanford, @MexicanMitt Romney and his Kappa Lota Gelta fraternity brothers made a music video under the name Joe King Carrasco and the Crowns. In retrospect, Dinero seems prophetic, showing the future Bean Capitalist’s magic carpet knack for amassing large amounts of other people’s cash. (The future Mrs. Ann Romney is on keyboards.)
In other news, @MexicanMitt’s campaign released a new poster:
Mas…Wild! @MexicanMitt Romney and frat bros in music video: ‘Dinero’
Illegal Border Crossing Park – a night in Hell for under $20! (video)
Tired of Machu Pichu? Eco-tourism in Borneo too old school? Disneyworld — been there done that? Visit exciting Illegal Border Crossing Park where you can spend a terrified night being hunted by “La Migra.” Under $20 per person!
H/T Huffington Post.
Unsung Heroes of Hispanic Heritage Month: Trevor Pecklehamm III
They were ordinary people living ordinary lives, until one singular sensation of circumstances conspired with fate to make them UNSUNG HEROES OF HISPANIC HERITAGE MONTH
Before the scandal surrounding his arrest for shoplifting and hoarding Hello Kitty backpacks ended his career, ace character creator and animator Trevor Pecklehamm III was Hollywood’s go-to guy if you needed help in perfecting your cartoon concept for the networks.
Mas…Unsung Heroes of Hispanic Heritage Month: Trevor Pecklehamm III
‘Mitt Romney Latino Outreach’ ad seeks Colorado votes (video)
Gov. Mitt Romney’s campaign has released another commercial aimed at Latino voters. This one is designed for the Colorado electorate.
Señor Flavio surfs the softer side with ‘Dulce Babalu’ (video)
POCHO’s crew of slackers, surfers, skaters and all-around SoCal party peeps missed this video when it came out in March, but when we started going through the tunes on the excellent new FREE Nacional Records Sampler, this track perked up our ears and made us look for a video. From Argentina with love, meet Señor Flavio, pochas y pochos, with Dulce Babalu.
Unsung Heroes of Hispanic Heritage Month: Ray Moss
They were ordinary people living ordinary lives, until one singular sensation of circumstances conspired with fate to make them UNSUNG HEROES OF HISPANIC HERITAGE MONTH
The effort to organize African-American, Filipino-American and Mexican-American farmworkers in California’s Central Valley was an uphill battle in 1964. Fledgling union leader Cesar Chavez thought organizing a boycott of a particular crop might make a good focus for his efforts and he settled on rutabagas, which were just coming into season.
Live at Temple B’nai Pocho: Yom Kippur musical confession (video)
Yom Kippur, the Jewish Day of Atonement, starts at sundown tonight, and Judios all over the world confess their sins and ask forgiveness from each other and God.
In this short video, Reform Temple B’nai Pocho‘s Cantor Mindy Raf sings the traditional Yom Kippur confession hymn.
Unsung Heroes of Hispanic Heritage Month: Mel Krupke
They were ordinary people living ordinary lives, until one singular sensation of circumstances conspired with fate to make them UNSUNG HEROES OF HISPANIC HERITAGE MONTH
Commercial pilot Mel Krupke’s wings iced up on Feb. 3, 1959, near Clear Lake, Iowa, sending his light plane, carrying Buddy Holly, the Big Bopper and Ritchie Valens, crashing into the frozen earth. The fatal crash was immortalized in song as The Day the Music Died.
With one crash, Flight Officer Krupke (1925-1959) catapulted Pacoima pocho Valens into eternal celebrity and helped launch the careers of Hispanic heart throbs Lou Diamond Phillips and Esai Morales.
Ferengi-Americans endorse Romney: ‘We totally admire his greed’
(PNS reporting from SALT LAKE CITY) Gov. Mitt Romney‘s Presidential campaign, which has little support outside its base of old, ignorant white people, picked up a key “ethnic” endorsement late Sunday as the Ferengi-American Political Action Committee (FAPAC) backed his White House bid.
“Frankly,” FAPAC Grand Nagus Ishka told a hastily-called press conference here, “he had us at ‘corporations are people, my friend’ but when we started matching up his beliefs with the Rules of Acquisition we knew he was our guy! We totally admire his greed.”
FAPAC released a photograph (above) of the group after a meeting with the candidate at the majestic Mormon Temple here and passed out a chart showing their similar philosophies:
Mas…Ferengi-Americans endorse Romney: ‘We totally admire his greed’
Unsung Heroes of Hispanic Heritage Month: Sophie Wasserman
They were just ordinary people, living ordinary lives, until one singular sensation of circumstances conspired with fate to make them UNSUNG HEROES OF HISPANIC HERITAGE MONTH
Sophie Wasserman, Ph.D., (1923-2001) was a DuPont chemical engineer and the chief scientist behind the petroleum polymer extrusion technologies that formed the basis for smooth sheets of soft and flexible plastic “fabrics.”
One of her innovative new materials was branded as Corinthian Leather, the Chrysler Cordoba luxury feature that led to fame and fortune for Ricardo Mantalban, the Most Corinthian Man in the World.
Mas…Unsung Heroes of Hispanic Heritage Month: Sophie Wasserman
Ñewsweek: Romney el moreno; no photo, no voto; santo monkey
POCHO’s ñewsweek was all about the Mittster as the GOP wannabe wished he were a puro Latino, dissed half of America and looked mysteriously moreno on a Univision appearance.
But wait, there’s more! Sarah Silverman explained how the GOP is trying to keep you from voting, Latinas have racist vaginas, and that new monkey species discovered in Africa reminded us of…JESUS?
The links:
Mas…Ñewsweek: Romney el moreno; no photo, no voto; santo monkey
Esteban Colberto explains Romney’s Latino outreach effort (video)
It’s not going to be easy for Gov. Mitt Romney to win Latino votes, but Esteban Colberto lays out the possible approaches
Hollywood casting directors’ racial stereotyping never ends (video)
Another day in Hollywood, another casting call. Getting a good part is hard enough without the racial stereotyping and White Casting. (NSFW language.)
Al Madrigal, Jessica Williams to Jon Stewart: Minorities = lucky (video)
Mitt Romney wishes he were a Latino because it would bring him advantages he didn’t have as a rich white kid from the suburbs. On The Daily Show, POCHO Migrant Editor Al Madrigal and his minority TDS office-mate Jessica Williams explain to Jon Stewart how that works.
Chico is undocumented, unafraid: ‘My Immigration Status’ (video)
Chico Mendez sings the song of dreamers: My Immigration Status. (NSFW language.)
Unsung Heroes of Hispanic Heritage Month: Dikran Karabedian
![]() |
![]() |
![]() |
They were just ordinary people, living ordinary lives, until one singular sensation of circumstances conspired with fate to make them
UNSUNG HEROES OF HISPANIC HERITAGE MONTH
Dikran Karabedian (1904-1967) was a humble immigrant shoemaker from Armenia with a knack for invisible and indestructible leather stitchery when he caught the eye of famed Hollywood costume designer Aida Cabeza. Karabedian’s architectural acumen was the secret structural salsa that made the towering fruit hats of Carmen Miranda possible.
Randy Newman: ‘I’m Dreaming of a White President’ (video, audio)
Randy Newman weighs in on the election with I’m Dreaming of a White President.
Here’s streaming audio and a free download:
Mas…Randy Newman: ‘I’m Dreaming of a White President’ (video, audio)
Ñewsweek: Romney? Ya No Más, I wish I were Latino; iPhone La Raza
Say hello to Angry Abuelas, pochos. The new iPhone 5 — code-named La Raza — is especially designed for Latinos.
Two videos broke the news: GOP presidential wannabe Mitt Romney wished he were a puro Latino and his campaign released a new Spanish-language ad aimed at “white Hispanics.”
In science ñews, cilantro haters breathed a sigh of relief as genetics proved it was not their fault and the new African monkey species looks familiar somehow.
Here are the links:
Mas…Ñewsweek: Romney? Ya No Más, I wish I were Latino; iPhone La Raza
Blow that funky shofar, bot boy (Happy Rosh HaShanah video)
A musical shoutout (and Hebrew/Spanish pun) to all our friends at Temple Beth Pocho who, at sundown tonight, are celebrating Rosh HaShanah, which marks 5773 years since the creation of the world. What is that on the Mayan Calendar?
(Tekiah? One of the traditional four blasts on the ram’s horn, or shofar, on the Jewish High Holy Days of Rosh HaShanah and Yom Kippur.)




