
“Dump Trump?” “F* the police”? Wassup with that?
“I wrote this for the kids!,” hip hop artist and activist Olmeca says.
He explains it this way::
Mas…Olmeca to the kids: ‘Dump Trump and F* the Police’ (audio)
It’s Not News to Us

“Dump Trump?” “F* the police”? Wassup with that?
“I wrote this for the kids!,” hip hop artist and activist Olmeca says.
He explains it this way::
Mas…Olmeca to the kids: ‘Dump Trump and F* the Police’ (audio)
How do the three Texas locations (McAllen, Mission, Pharr) of De Alba Bakery de La Familia make tamales, donuts and rosca de reyes?
Glad you asked! We’ve got (three) videos:
Tamales (two kinds:)
Mas…De Alba Bakery makes tamales, donuts y rosca de reyes (videos)
Drummer David Jacobo is a SoCal pocho (Sylmar/Van Nuys/East Los) who works as an educator with special need kids in Portland. Guitarist Cassi Blum. from Reno, Nevada via the East Coast, is a PDX barista.
Together for just six months, the two kick it old school Black Flag style as indie punk band Tallwomen. POCHO’s Punk Rock Artesano Junco Canché gives them “5 liberty spikes out of 5.”
Mas…Nevada riot grrrl + SoCal pocho = PDX duo Tallwomen (audio)
It’s a veeeeery hard life for this storybook princess at Disnerland’s newest attraction.
In Snow White Lady’s Problems, an evil queen, a magic mirror, and Bashful, Doc, Dopey, Happy, Sleepy, Sneezy, Grumpy, and trippy anthropomorphic forest critters prove the struggle is real. Just opened. In Fantasrland.
Mas…New ride opens at Disnerland: Snow White Lady’s Problems (toon)
Now it all makes sense! Depeche Mode’s music video for Personal Jesus takes on new life as Mexican Whorehouse with literal lyrics by MereHay

We don’t know who created this image — do you? Was it the TACO NAZI?
[This “found object” was uncovered and shared on the Twitter Saturday by author Cory Doctorow.]
BONUS VIDEO! Seinfeld Soup Nazi supercut:
Mas…The ‘Taco Nazi’? Unknown artist: No tacos for Trumpistas (toon)
The Cenzontles (The Mockingbirds) reimagine a night at the pub in A Pair of Brown Eyes from Irish band The Pogues.
Here’s The Pogues’ original:
Mas…Los Cenzontles Do The Pogues: A Pair of Brown Eyes (music video)
Poet Laureate of the United States 2015-2017, Juan Felipe Herrera, tells a story and plays a song for Father’s Day.
Father and Son Chile-Eating Contest: Quién es más macho? The East Pocho Optimists Club once again sets up shop at Fernando Valenzuela Field for their annual chile-eating contest, which pits father-son teams against each other to see who can ascend the Picante Podium of Pain. The winning team wins even more chiles! Sunday, noon.
Bronche: Angry Bull cocktails (Red Bull, tequila, orange juice) are just $3 and dads get all the Mexican Meatloaf Sliders they want for free on Father’s Day at TGI Viernes in the Rancho Pocho Mall. Sunday 10 AM – 2 PM. Mention my name, Chale Knickerbocker, for a blank stare.
Mas…Around Our Town: Puro Party Picks for Father’s Day Weekend 2016
We live in the land of immigrants and a Great American Melting Pot — where any kid can grow up to be president, or that’s what they wanted you to think in 1977. [Schoolhouse Rock. Music and lyrics by Lynn Ahrens. Vocals by Lori Lieberman. ABC-TV.]
The Navajo Nation is a stunning aerial tour of southwest scenery by Cancun-based photographer and videographer Agata Lanz Faura
Enjoy “un viaje aéreo por las tierras sagradas de los pieles rojas,” she writes. “Monument valley, Mexican Hat, Archies, son algunos de los paisajes, que representan parte del hermoso y enigmatico wild west.”
New York City’s Mariachi Flor de Toloache — live in Memphis — take a request for a song everybody loves, Tequila, the 1958 golden oldie by The Champs.
Gaspar Yanga was stolen from West Africa to work as a slave on a Spanish plantation in colonial “Mexico.” But not for long.
If the medium is the message, these portraits of Donald Trump by NYC street artist Hanksy — shown at a street fair Saturday — communicated the message load and clear.
As the election cycle heats up, hopeful candidates try to gain Hispanic/Latino support, but we won’t get fooled again.
POCHO Jefe-in-Chief Lalo Alcaraz and POCHO Associate Naranjero Gustavo ¡Ask a Mexican! Arellano spill the Hispandering beans on Maria Hinojosa’s Latino USA.
Mas…Hopeful candidates begin election year Hispandering (audio)
Electric Light Orchestra’s I can’t get it out of my head is the lastest pop music cover from Los Cenzontles (The Mockingbirds).
PREVIOUSLY ON LOS CENZONTLES COVERS:
Mas…Los Cenzontles: ELO’s “I can’t get it out of my head” (video)
It was just another evening, just another Mexican Dinner with la familia, until the son decided it was time to make an announcement that would rock the house.
Punk pioneer and East Los homegirl Alice Bag will not excuse the leader of the pack when it comes to domestic abuse — even if he says He’s So Sorry.
PREVIOUSLY ON ALICE BAG:
Mas…Abusive guy says ‘He’s So Sorry’ – Alice Bag says ‘No no no!'(video)
Math teacher Jaime Escalante teaches Hey Vato’s Chuy and Smiley a lot more than just mathematics in this lost scene from Stand and Deliver.
[Isabel Ann Castro is the QueenOfTacosTX on the Instagram. You can see more arte like this live and in person at the Digital Aztlan show at Berkeley’s Something Else Gallery.]
Did you know the Mexican Mole Lizard has front legs that it uses to dig borrows? It’s also a carnivore that likes to chow down on ants and termites. Nadine’s short video explains it all.
A year ago, before cartoonist Junco Canché joined POCHO as our Chicano Punk Rock Artesano, he was having some issues with deadlines. He’s all good now. [NSFW in Spanish.]
Belgium’s “anti-rock/ex-noisy-surf-band” The Poneymen are cooking up vegan Mexican Hippic Sauce with sombreros. That’s all we can really tell you, as our high school French didn’t cover situations like this. Horses reading horse-porn magazines, mon Dieu! [FYI: “Hippic” means “having to do with horses.”]
It looks easy if you know how. Mexico City master jeweler José Luis Gonzalez Bautista fashions a silver setting for an Obsidian Heart. [Video by robertopotamo.] Need some silver work? Go straight to Plaza San Jacinto 3B, San Ángel, 01000 Álvaro Obregón, DF, México.

Canadian First Nations DJ Crew A Tribe Called Red mixes up traditional sounds with future sonics and they want you to use this song instead of racist mascot chants in sports arenas.
Mas…A Tribe Called Red: Stadium Anti-Racist Pow Wow Chant (audio)
Is SiriusXM ignorant, or racist, or both?
That’s the question burning up the social media as the Latin music community reacts to the satellite channel’s dropping 8 out of 10 Latin music streams.
With little notice to listeners, labels or artists over the last few months, SiriusXM has eliminated eight out of 10 of its Latin music channels on their satellite platform.
And now some Latino civil rights groups are blasting the decision.
Mas…Fans furious as SiriusXM deports 80% of Latin music channels