Our Videos, Their Videos Tambien.
In 1998, LA’s Kid Frost (Arturo Molina, Jr) and Mexican punk rappers Tijuana No teamed up for a history lesson about the so-called border imposed on Aztlan by the force of arms. SPOILER: We’re gonna get it back! [NSFW F-bombs.]
Mira los lyrics:
Mas…Never forget! Aztlan was ‘Stolen at Gunpoint’ (NSFW video, lyrics)
Go Out Tonight is the debut release from Boyle Heights band The Tracks. The noir-looking video — with visuals from the 1961 film The Exiles — sets a contrasting stage for the band’s poppy high energy sound and escapist lyrics:
Mas…Boyle Heights’ The Tracks want you to ‘Go Out Tonight’ (video, lyrics)
Archaelogoists have found a circular platform dedicated to wind god Ehecatl-Quetzalcoatl and eight sets of human remains under the site of a demolished supermarket in the Tlatelolco area of Mexico City.
Mas…MX archaeologists find wind god temple under supermarket (video)
Tonia Jo Hall has some words of encouragement in She’s that kind of woman. “Shout out to all the beautiful strong native women,” she writes:
Mas…Tonia Jo Hall shout out to Natives: ‘She’s that kind of woman’ (video)
We bet this looks familiar! Yamelith made tamales with her mom over the Thanksgiving weekend and shared her experience in this student video, uploaded by the Charles W. Harris School in Phoenix, AZ.
Roberto Pelayo aka El Niño is one of the world’s top sneakerheads, with a collection of over 1000 pairs. He started out as a collector is Mexico City; now he buys and sells for himself and his retail operations, Globstore.
The word “Nazhé” means “seed” in the Mexican Zapotec indigenous language and inspired this short animation about the cyclical nature of life and death. [Video by Chilango artist Fafer Reyes.]
Home fries, red onions, cream sauce and Pont-L’Evêque cheese are the stars of this one-minute recipe video for “tacos” from Elle&Vire, a diary conglomerate in France’s Normandy region. But this begs the critical tortilla-based question: Corn or wheat? Also note that they call tortillas “galettes fajitas,” which translates as fajita pancakes. Unclear on the concept, n’est-ce pas? On the other hand, since they want you to heat the assembled dish on a griddle at 400° for five minutes, and then fold it up, it’s actually a potato quesadilla. Or something.
Hypnotic. Uplifting. Native American jazz saxophonist and songwriter Jim Pepper’s 1969 version of traditional peyote song Witchi Tai To got a slight remix and a Native dancer in this mesmerizing YouTube fan video. #NoDAPL!
Mira los lyrics:
Mas…Witchi Tai To: Water spirit feeling springing round my head (video)
It takes a tough team of retail warriors to work at the Big Store in the Big Mall on Thanksgiving Day, and a tough manager to keep ’em in the game. [Video by Más Mejor.]
POCHO’s Subcommandanta del Ñews, Sara Inés Calderón, shares everything you need to know about Sansgiven, the Mexican Thanksgiving. She’s @SaraChicaD on the Twitter.
With Single Girl Life Alert from Sarah Hartman, you don’t have to worry about being alone. [Video by Hot Buffet Sketch Comedy.]
On a dark and stormy night, a pregnant woman stumbles and falls in the rain. What can a passing stranger do? Te escucho, a 2009 entry in a Mexican cell phone company video contest, has the answer. [Video by creator and artist Alexander Da Silva.]
Mexican Chicken Chowder is by Fresh Coast Collective. Where’s the Mexican part? Is it the avocado? What makes this “chowder”? Where’s the sound? Why does this video come from the Fly Fleet Running gym in Minneapolis? We don’t understand.
Animator Steve Cutts rocks the Max Fleischer-inspired 1930s-looking visuals as Moby & The Void Pacific Choir sing a song of existential angst, Are you lost in the world like me? Can you relate?
Wednesday my son’s second grade class in Lemon Grove, San Diego County, California put on a “Veteran’s Appreciation Show.” When the kids began with This Land is Your Land in Spanish, I was moved beyond words.
The significance of this happening right after we elected a white supremacist to the highest office in the land was not lost on me.
Seeing these children of all colors singing this song in Spanish brought me to tears.
Toma Trump! This land is for everyone!!
[Private chef Mark Lane grew up in Lemon Grove, home town of POCHO Jefe-in-Chief Lalo Alcaraz. They are still “friends” on Facebook.]
UPDATED SATURDAY NOVEMBER 12 1:30 PM:
Mark Lane posted this on Facebook this morning….
Mas…@UPDATED: Screw you, Trump! Esta tierra es mia tambien! (video)
POCHO amigo Flavio Morales dug this oldie up out of the secret vaults that hold the treasured recordings of his groundbreaking TV program Illegal Interns:
Live concert footage from 1997 of Take the Power Back by Rage Against the Machine.
[RATM is, indeed, raging so there are many NSFW F-bombs etc. Also, if play it loud you can sing along and no one will know.]
LOS LYRICS:
Mas…Rage Against the Machine: Take the Power Back! (NSFW 1997 video)
Los Angeles locals Juanita and Diego had a holy vision in Highland Park. Who knew Tonantzin, Aztec mother goddess, had a cousin named Concepción?
The Reverend Bob Marley’s classic song delivers the word: One Love! One Heart! Let’s get together and feel all right!
Los lyrics:
Mas…Marley’s “One love, one heart” – Let’s get together and feel all right!
Ms. Vida Comida — she doesn’t give her name — makes Mexican-style rice with tomatoes and and corn and carrots and peas.
You can’t run to try to hide away
Here it comes, here comes Election Day
Where you are, never really far away
Good morning, Aztlan!
Mira los lyrics:
Mas…Election Day? LET’S DO THIS! ‘Good Morning, Aztlan!’ (Videos X 3)
Hey, America! You can do anything since you’re a star. Grab US by the P*ssy, please.
Love,
Your friends von Desutschland.
[Video via NEO MAGAZIN ROYALE.]Los lyrics:
Mas…Germans: You go, USA, and ‘Grab US by the P*ssy!’ (music video, lyrics)
Are you brave enough? Strong enough? Willing to fight to protect the profits of the rich and powerful? Consider signing up with newest branch of the service: THE CORPORINES! Active combat deployments available now in Standing Rock, North Dakota.
Damian Lopez Rodriguez was brought to the USA without documents as a child — you know, one of those rapists and narcos from Mexico Donald Trump is going to deport.
Damian loved his new country so much he enlisted in the Army when he turned 18. After he died in Iraq, he was granted posthumous citizenship by President George Bush. Damian’s dad has faith his son in Heaven is voting in this election. Are you?
Today is the big game — Roosevelt vs Garfield — the Boyle Heights East/Los Angeles high school football rivalry that has lasted generations. The Roughriders meet the Bulldogs this evening at Weingart Stadium on Avenida César Chávez in Monterey Park.
In this 2013 poetry video, David A. Romero supplied the play by play.
Ignacio Padilla was always Republican; he even served as treasurer of the party in New Mexico. But everything changed when Trump became the party’s nominee. Padilla started making Trump piñatas and was fired. Now he gives people in Santa Fe a chance to hit Trump.
They’re weird. They’re Mexican. They play surf music. That’s why they named the band the Mexican Weirdoh’s Surf Band.
Pio Pico, an African-Mexican, was the last governor of California under Mexican rule.
His name is everywhere. There is the city of Pico Rivera, Pico Park, Pico Canyon, and, of course, Pico Boulevard. The corner of Pico and Sepulveda in West Los Angeles even has its own music video:
Mas…Remember when California had an African-Mexican governor?
Donald Trump’s racist anti-immigrant rhetoric is a big worry for immigrant-owned businesses. The owners of a South Philadelphia staple, South Philly Barbacoa — around the corner from the famed Italian street market — are concerned about what a victory by GOP haters might mean for their family. [Video by Cora Cervantes.]
Mas…In South Philly, immigrant restauranteurs worry about Trump (videos)
The dead not only CAN dance, but they DO dance in Viva Calaca, an animated short based on the Voltaire tune from 2007. [Video by Ritxi Ostáriz.]
The Four Most Important Jews in History are back from the dead just in time for Dia de los Muertos. Can they all just get along? [Video by Abraham Luna.]
I was sad to hear that San Diego and Barrio Logan Chicano icon Ramón “Chunky” Sanchez passed away Friday at the age of 65.
Born in 1951 in Blythe, California, Chunky learned to play music from his family, and lived his childhood as a migrant farmworker. He left the farm he worked with his father soon after hearing the owner tell his dad that Chunky would make a great foreman when he was gone.
He decided to go to college, and eventually landed at San Diego State. Chunky and his brother Ricardo’s band Los Alacranes Mojados were a fixture when I was a MEChista at San Diego State; I can’t tell you how many events they played for us and for the entire movimiento.
Mas…RIP y QDEP: Ramón ‘Chunky’ Sanchez, pocho hero of San Diego