El Now
It’s News to Us!
Pocho Ocho top ways El Chapo could escape again
Mexico has recaptured fugitive drug cartel jefe El Chapo Guzman –– who notoriously tunneled out of a high security prison last summer –- but the criminal mastermind isn’t done yet.
Sources tell our correspondents that Guzman’s narcotrafficante associates are already working on plans to bust the gangster out of his next cellblock; we’ve compiled this list of the Pocho Ocho Top Ways El Chapo Could Escape Again:
8. Trained bats
7. Incredible shrinking ray
6. Those gigantor worms from Tremors
What happens when young deportees get sent back? (PBS video)
Even before the recent MIGRA raids targeting families denied asylum, hundreds of thousands of undocumented Mexican immigrants have been deported annually. Many were kids when their parents brought them over the border.
And those who grew up in the U.S. have found themselves living in what feels like a foreign country — Mexico. It’s like a dream Los Otros Dreamers never imagined.
PBS News Hour Special Correspondent Fred de Sam Lazaro talked with some young people who are dealing with culture shock as they try to start over — strangers in a strange land.
Chilean TV reporter loses bikini top on live broadcast (video)
When Chilean TV reporter Bernardita Middleton was challenged to take a dip in chilly ocean during a live shot, she lost her bikini top in the Pacific.
Mas…Chilean TV reporter loses bikini top on live broadcast (video)
Face of Jesus appears on flour tortilla in San Antonio (photo, video)
Jesus Cristo has appeared on a tortilla in San Antonio, Texas. His burnt, crusty face showed up (photo) on a homemade flour tortilla just after his mom, La Virgen de Guadalupe, appeared on another flour tortilla in nearby Mexifornia.
Mas…Face of Jesus appears on flour tortilla in San Antonio (photo, video)
Ay yi yi! Dude learns “Don’t mess with bull” the hard way (video)
Bullfighter dude had to go to intensive care.
The Costa Rica Star News reports:
Mas…Ay yi yi! Dude learns “Don’t mess with bull” the hard way (video)
Meteorologist Chris Farley: I’m El Niño and I’m coming (video)
Weatherman Chris Farley is El Niño and he’s coming your way. But what does “El Niño” even mean, though?
What the past can teach immigrant advocates of today
[POCHO amiga Nancy Landa aka Mundo Citizen was a DREAMer before it was cool. Brought to the U.S. as an undocumented child, she was elected student body president at Cal State Northridge. And then she got deported.]
In paying my respects to those who came before me and their struggle due to their legal status, I share an excerpt of this 1995 L.A. Times article featuring the first undocumented student body president of California State University, Northridge, Vladimir Cerna (1996-1997), about his life and advocacy efforts to fight the Donald Trumps of his time.
Hillary: I’m like your abuela! Twitter: #NoMames #NotMyAbuela
Hillary Clinton’s campaign shared the “7 Ways Hillary Clinton Is Just Like Your Abuela” on her website Tuesday (photo), after daughter Chelsea announced that she was pregnant.
“[Hillary] isn’t afraid to talk about the importance of el respeto,” the site proclaimed, and “she knows what’s best.”
Also, we learned, “she reacts this way when people le faltan el respeto:”
Mas…Hillary: I’m like your abuela! Twitter: #NoMames #NotMyAbuela
Las Vegas taqueria trolls wannabe taco thieves with snarky video
The people at Frijoles & Frescas Grilled Tacos in Las Vegas want to share this important status update:
These nice gentlemen came looking for tacos…we think. Please call 702-385-5555 – LVMPD Crime Stoppers – with any information or tips related to this crime.
Donald Trump scores two awesome new fanboys (photo, GIF)
When we shared this ^^^^^ UNIVISION headline on POCHO’s Facebook — revealing Donald Trump’s incredibly famous new fan, Vladimir Putin — one FB pocha wondered who could possibly top Putin. “Could it be … SATAN?” she asked. Pretty good guess:
Mas…Donald Trump scores two awesome new fanboys (photo, GIF)
Mexclusive: Mexican president wants to update the flag
Mexican President Enrique Peña Nieto is expected to propose a new flag (photo) to better reflect the “Mexico of today, tomorrow and the future,” PNS has learned.
“Snakes, eagles,” he told close associates at a meeting Thursday evening, “that was a long, long time ago, in a barrio far, far away.”
More on this story as it develops.
Pocho Ñews Service PNS is a wholly-fictitious subsidiary of Pochismo, Inc., a California corporation, who is a person according to the Supreme Court. Don’t ask us, we just work here.
Hate Crimes in America by the Numbers (infographic)
Who are the top haters? Where do they hate? What do they do?
A huge infographic at Criminal Degree Hub, a website for students in Criminal Justice, breaks it down, with references and everything. Here’s the complete chart — click to enlarge:
NSFW Video: Best of News Bloopers for 2015
Oh no you didn’t!
Watch Donald Trump in the role he was born to play: ‘The Hate Miser’
It’s the Hollywood musical role he was born to play — Donald Trump sings, dances and stars as The Hate Miser in The Year Without Santa Claus. [Video by Daniel DeFabio.]
John Trudell, Native activist and poet, walks on (toon, video)
John Trudell, the activist, artist, actor, and poet who dedicated his life to Native American rights, land and language, walked on December 8. He was 69.
Mas…John Trudell, Native activist and poet, walks on (toon, video)


















