Sure, being Invisible is chingon and all, but what if you meet that special woman you’d like to get to know a little bit better … but she can’t see you?
The Irish heroes of Aztlan: The San Patricio Batallón (music videos)
This corrido by Orange County Celtic-rock homies The Fenians tells the brave and tragic story of the San Patricios, the St. Patrick’s Battalion, formed and led by Jon Riley, a unit of 200 or so mostly Catholic Irish immigrants who fought as part of the Mexican Army against the United States in the Mexican–American War. Most of the battalion’s members had deserted or defected from the United States Army. (Wikipedia.)
Scots-British post-punk The Wakes Band offer their version of the story next. The video’s not much to look at but the lyrics are killer, so read along below:
Mas…The Irish heroes of Aztlan: The San Patricio Batallón (music videos)
Chinga! Pizza Patron’s slangy ‘La Chingona’ ad scares the squares
The last time POCHO mentioned Pizza Patron was when they pissed people off by advertising free pepperoni pies on June 5, 2012 if you ordered en Español. Elise Roedenbeck covered the story and noted the Pocho Ocho other things you can get for speaking Spanish.
Now the Dallas-based chain is back in the news with a controversial advertising campaign — set to debut at the end of this month — for a loaded pie called La Chingona, a $7.99 large pizza with approximately 90 slices of proprietary jalapeño stuffed pepperoni topped with fresh, diced jalapeños. The company says CBS and Univision refuse to run their radio commercials because the use of the C-word F’s up their chonies.
Mas…Chinga! Pizza Patron’s slangy ‘La Chingona’ ad scares the squares
One Canadian’s Opinion: Sen. Ted Cruz for President (video)
Cuban-Canadian-American Senator Ted Cruz (R-TX) is the best man for the next President of the United States, you Yankee hosers. With Sarah Palin as VP.
PREVIOUSLY ON TED CRUZ:
Mas…One Canadian’s Opinion: Sen. Ted Cruz for President (video)
LatinoUSA w/ @SaraChicaD: Latinas in Tech, Live @ SXSW (audio)
It can be hard for Latinos to break into the field of tech, they often lack social capital and funding.
Tech writer Sara Inés Calderon (photo) and DIY Girls founder Luz Rivas join Latino USA host Maria Hinojosa for our live show in Austin to talk about these obstacles and why they believe being a Latino is actually an asset in the world of engineering and innovation.
Scientists say wild axolotls may be doomed to extinction (video)
Unless the pollution in the lakes and swamps of Mexico City isn’t drastically reversed, scientists say, there will be no more of the cute little axolotl salamanders living in the wild.
PREVIOUSLY ON AXOLOTLS:
Mas…Scientists say wild axolotls may be doomed to extinction (video)
Screw Dora the Explorer and her pinche monkey too
I’ve got a problem with Dora the Explorer. I know you do too.
What the hell is the matter with television’s longest running bilingual toon whore?
This passive-aggressive little cow yells too much.
She asks a question, then waits silently for the answer while staring at you like a creep. I swear she can see me through the TV screen!
This unemployed bitch has been on air for almost 13 years now and she hasn’t figured out why her backpack is on acid and why her pet monkey stole her boots.
Ask the monkey, it fucking talks, dumbass!
Lalo Alcaraz: How to draw a cartoon character (video)
POCHO Jefe-in-Chief Lalo Alcaraz offers a quick lesson in creating and drawing your own cartoon character.
PREVIOUSLY ON LALO DRAWS:
Pocho Ocho items on Jan Brewer’s bucket list
Arizona Governor Jan Brewer won’t run again, she announced Wednesday, but said her retirement as governor won’t put an end to her dreams.
“A mule is an animal with long funny ears,” she told an audience at a school in Glendale, AZ, “she kicks up at anything she hears. Her back is brawny and her brain is weak, she’s just plain stupid with a stubborn streak. So when I walk out of this school, I’ll still remain a stupid mule.”
There are Pocho Ocho items on her bucket list, Brewja said:
8. Realize her dream of starting a clothing optional retreat with Sheriff Joe Arpaio
7. Spend more time with her coven
6. Convince George Lucas to cast her as Evil Yoda in the next Star Wars movie
Expectation Management: Secret path to happiness (video)
Elise Roedenbeck (@Buttronica on the Twitter) reveals the one little secret to happiness that can change your outlook forever. After all, the lower your expectations, the less chance you have of being disappointed.
PREVIOUSLY ON @BUTTRONICA:
Mas…Expectation Management: Secret path to happiness (video)
The Idiot’s Guide to Smart People: ‘Politics’ (video)
Did you know that “politics” is the smart person word for “yelling about the government”? Watch and learn.
PREVIOUSLY ON POLITICAL SCIENCE VIDEO THEATRE:
Rare color footage from the 1940s: Frida Kahlo dances (video)
Although Frida Kahlo was seriously injured in a traffic accident as teenager, she never let her physical challenges hold her back. “I was born a bitch. I was born a painter,” she said. In this recently-discovered color footage, most likely from the 1940s, the artist revealed herself as a provocative dancer — with a signature style.
PREVIOUSLY ON FRIDA KAHLO:
Mas…Rare color footage from the 1940s: Frida Kahlo dances (video)
Breaking: Malaysian jet mystery prompts terrorist alert

(PNS reporting from the EAST LOS ANGELES) Pocholandia security officials issued a terrorist alert this morning prompted by the mysterious disappearance of Malaysia Airlines MH370 over the Gulf of Thailand or the Strait of Malacca or wherever that shit happened, yo.
“I am alerting you terrorist pendejos. Stay the hell out of East Los!“ said spokesman Gustavo “Little Lalo” Madrigal of the Minivan Crips, a volunteer neighborhood watch group.
“The AMERICAN ME ORANGE ALERT is the second highest alert classification used by the Pocholandia Security Advisory System, bitches, so watchale!” he added.
Graphics by Victor Payan via Hollywood Sign Generator and Personal Threat Level.
PREVIOUSLY ON TERRORIST THEATRE:
Retro rockers Cutty Flam go to the prom: ‘Robot Heart’ (video)
Suburban band Cutty Flam, the Rock n’ Roll sound track to a 1950’s B-Movie starring Ritchie Valens opposite Betty Page directed by Quentin Tarantino, offer this new video for Robot Heart. It’s about life, loss, death and going to the prom, plus it’s easy to slow-dance to. (Video by Jose Emmanuel Varela for BrotherScienceTV and Cutty Flam.)
PREVIOUSLY ON CUTTY FLAM ROBOT HEART:
Mas…Retro rockers Cutty Flam go to the prom: ‘Robot Heart’ (video)
Our quest for photos of cactus cakes and cupcakes
Alana Jones-Mann’s DIY: House Plant Cupcakes (photo) were the first to prick our interest when we saw them last week, so we went on a quest for more cactus cupcake photos. (Alana, by the way, is unsurpassed in capturing the true desaturated green-blue color nuances of actual cacti.)
This succulent-looking delectable is on Craftsy.com via Lola T.:
Lowe’s Home Improvement, Latino style (Vine video)
It’s Rudy Mancuso, for Lowe’s. [Hover and click on the top left corner of the image to hear the audio.]
PREVIOUSLY ON RUDY MANCUSO:
Comrades: Do not ash what Cuba can do for you (video)
In Havana late last month, Cuban cigar smokers competed to determine who could maintain the longest (unbroken) ash.
PREVIOUSLY ON CUBA:
Can you dance like a Mexican? Here’s how! (video)
California cultural ambassador Joseph Alvarado wants you to learn How To Dance Like A Mexican.
PREVIOUSLY ON DANCE:
Chipotle warns of climate-change-caused avocado shortage
If the Planet Earth continues to heat up, that’s bad news for avocados, the Chipotle Mexican Grill people warn. Bottom line? Your guac might be fuacked.
The fast food chain goes through 97,000 pounds of avocados every day, and they’re concerned.
From The Smithsonian Magazine:
Mas…Chipotle warns of climate-change-caused avocado shortage
El Chapo Chronicles: Too many Guzmans confuse New Jersey Jews’ news

(PNS reporting from LAKEWOOD, NJ) The story was confusing for the few Ultra-Orthodox Jews who get their world news from The Lakewood Shopper, a free “penny saver” community weekly newspaper published here.
The Shopper mistakenly included a photo of actor Luis Guzman in a story about Mexico’s arrest of drug cartel kingpin Joaquin “El Chapo” Guzman.
Mas…El Chapo Chronicles: Too many Guzmans confuse New Jersey Jews’ news
12-second educational video: How to say ‘Chicano’ in English
It is important that one pronounce “Chicano” properly, is it not, Sir?
PREVIOUSLY ON PRONUNCIATION:
Mas…12-second educational video: How to say ‘Chicano’ in English
‘Game of Thrones’ inspires exotic pet cross breed chupacabras
Claude Griffen, from Gotcha Pest Control in Houston, knows ’em when he see ’em.
The mysterious chupacabra sightings plaguing this Texas city, he says, are encounters with weird cross breed pets inspired by television.
Reliable source Disinfo.com reports:
“It was very vicious, very long, longer than a human,” said Claude Griffen from Gotcha Pest control, who was brought into check out the photos. “It was a pretty big animal, very well fed.”
Houston animal control officials said they have heard of people trying to breed dogs that look like so-called direwolves from the TV show Game of Thrones.
Mas…‘Game of Thrones’ inspires exotic pet cross breed chupacabras
Mexican immigrants wash Chicago’s glass houses in ‘Paraíso’ (video)
Dangling from ropes on the sides of Chicago’s tallest skyscrapers, a crew of immigrant Mexican window washers faces death every working day. That’s why they embrace life. They’re both Paradise (Paraíso.) [Spanish with English subtitles.]
Art ‘Chicano Soul’ Meza loves the ‘Lowriting’ (audio)

POCHO’s favorite photographer — Art Meza AKA Chicano Soul — tells KCRW’s Lisa Napoli about his first book, Lowriting. Lowrider culture, the Echo Park native says, reflects pride in your heritage and pride in your community.
Los Angeles Mayor Eric Garcetti likes his Art Meza photo of the iconic Sixth Street Bridge:
Brazil team preps for next Winter Olympics (video)
While the rest of the world focuses on Carnaval in Brazil, and the upcoming World Cup, dedicated Brazilian athletes have begun training for the next Winter Games.
How to dance to Norteño wearing pointy boots, Stetson (video)
Botas picudas? Check! Cowboy hat? Check! Norteno music? Check! Let’s dance, but not too much. A minimalist dance.
PREVIOUSLY ON BOTAS PICUDAS:
Mas…How to dance to Norteño wearing pointy boots, Stetson (video)






