My friend’s new movie, ‘The Book of Life,’ is lush, hilarious (photos)

MariachisThe Book of Life opens today in theaters nationwide. This lush and hilarious Day of the Dead-inspired movie is by my friend Jorge Gutierrez and film giant Guillermo del Toro.

I was fortunate enough to be invited to the flick’s “red carpet” premiere Sunday, and I had the time of my life. It was a “bucket list” experience, and I want to share some of the images and sounds from that morning of movie madness.

Highlights included photobombing the stars, taking a selfie with Diego Luna, and making Ice Cube snarl.

Mas…My friend’s new movie, ‘The Book of Life,’ is lush, hilarious (photos)

In the name of Jesus! This Mexican kid is harassing me! (video)


Too much caffeine? A “Christian” lady in an Oklahoma coffee shop has hella angry feels. “In the name of Jesus!” she exclaims. “This Mexican kid is harassing me!” We’re confused. Do you think his name might be Jesús? The video is from 2011, but crazy H8RZ are forever.

What’s in a trend? Google tracks ‘Latino’ and ‘Hispanic’ over time

ngramHispanic or Latino? This question comes up all the time, and not just during Hispanic Heritage Month, which we insist on calling Latino Heritage Month.

Is there a trend? We asked the Google NGram Viewer to search their big index of published books to see how many times the word “Latino” and the word “Hispanic” were used over time.

Mas…What’s in a trend? Google tracks ‘Latino’ and ‘Hispanic’ over time

Official spokesman for U.S. Hispanics quits: ‘It’s a bullshit job!’

spokesman(PNS reporting from MIAMI) Gerardo Lamas, the official spokesman for all Hispanics in the United States, resigned Wednesday night.

“This is a bullshit job and I’ll never be able to please anybody,” he told PNS in a late-night phone call. “I mean, I’ve been at this for a while, and let me tell you, it hasn’t gotten any easier. Que effin’ lastima, right? I’m throwing up my hands!”

“The truth is it’s ridiculous to expect one person to be able to speak for millions from diverse backgrounds, geopolitical situations, economic castes and region-specific cultures,” he said. “Rachel Maddow calls, Fox News calls, Esteban Colberto calls, and even your guy Al Madrigal from The Daily Show calls. Thank God for Caller ID!”

Mas…Official spokesman for U.S. Hispanics quits: ‘It’s a bullshit job!’

Anjelah Johnson: No, sorry, I don’t speak Puerto Rican (4 videos)


Pocha Anjelah Johnson from San Jose (408 shout-out!) may not speak Spanish, but she doesn’t speak Puerto Rican either. [This video was one of our most popular and then got yanked from YouTube. We just found this alternate version online, apparently video’d right off someone’s TV.]

Over at LatinoRebels.com, Bella Vida Letty says Anjelah’s new video has her performing in “brown face.”

Here’s the video she objects to. What do you think?

Mas…Anjelah Johnson: No, sorry, I don’t speak Puerto Rican (4 videos)

Local Chicano decides to start calling himself ‘Hispanic’

hispanicguy(PNS reporting from IRVINE, CA) Roland Vega, 33, formerly known as “Rolando,” has come to an important moment in his life: He’s transitioned from a “Chicano” to a “Hispanic.”

The decision to change the way he self-identifies came as somewhat of a shock to his family and his homeboys, but not necessarily to Vega’s former Hispanic fraternity brothers.

He made the announcement on Facebook Sunday night.

“You know, Roli — er, I mean, Roland — was always the most radical Chicano in the fraternity, but c’mon man, he was studying accounting. I kinda always knew he was going to end up a Hispanic,” said Ed Taboada, Vega’s college roommate.

Mas…Local Chicano decides to start calling himself ‘Hispanic’

NPR: Who are the refugee kids at the border? (audio, video)

Researcher Elizabeth Kennedy interviewed a 12-year-old boy who returned to El Salvador barefoot; he had been robbed of everything he owned.

"I asked him if he was going to try again," says Kennedy, "and he just burst into tears and said, 'What would you do if you were me? I haven't seen my mom or my dad in 10 years ... and no one here loves me.'"

NPR/Parallels writes:

Since October, a staggering 57,000 unaccompanied migrant children have been apprehended at the southwestern U.S. border. Sometimes, they’ve been welcomed into the country by activists; other times they’ve been turned away by protesters.

Mas…NPR: Who are the refugee kids at the border? (audio, video)

Taco Bell plans poetry-grilled ‘Verso-Quesarito-Burrito’

elpoetryburrito(PNS reporting from CHICAGO) Cheesy burrito fans and hashtag activists, your prayers have been answered! Taco Bell will debut a new menu item Monday – the Verso-Quesarito-Burrito, a burrito wrapped in a quesadilla with Mexican poetry written on the tortilla.

The VQB is a ground “beef” burrito with rice, chipotle sauce and reduced-fat sour cream in a grilled quesadilla full of melted American cheese.

You can also order the quesadilla-burrito hybrid with shredded chicken or steak. As an added bonus, the Verso-Quesarito-Burrito will feature poems written on the tortilla by Mexican day laborers. They’ll be versifying using only gluten-free ink, of course (photo.)

Mas…Taco Bell plans poetry-grilled ‘Verso-Quesarito-Burrito’

Behind the scenes at the L.A. County Museum of Art (photos)

lacmapostcard04POCHO amigo Ramiro Gomez, a SoCal guerrilla artist who we first met when he started placing cardboard cut-outs of previously-invisible immigrant workers around Beverly Hills and Hollywood, now has his work in art museums (as well as in the homes of private art collectors.)

Recently, he visited to the Los Angeles County Museum of Art (LACMA) where he saw more immigrant laborers toiling tirelessly behind the scenes to keep the museum clean and tidy.

Gomez snapped some photos of the museum custodians and then painted their images onto postcards from the LACMA gift shop, like this postcard of the Urban Light sculpture/assemblage.

He described the image this way on Facebook:

I am greatly inspired by the way The Impressionists saw a scene, and by the Social Realists who wanted to draw attention to the everyday conditions of the working class. The figures I paint are my impressions of people I’ve seen working. In places like LACMA, the art on the walls is not what captures my full attention, but rather, my eye is also drawn to the people walking around maintaining the space. If there is anything I’ve learned from art history, is that my job as an artist is to capture what life is like in my time period, and scenes like this, I feel, best represent what I see. [Custodians near Urban Light, LACMA 4″ x 6″ acrylic on postcard]

Can you match the laborers on the postcards with the janitors in the photos?

Mas…Behind the scenes at the L.A. County Museum of Art (photos)