Pocho Ocho top tips for surviving Black Friday

It’s brutal out there, pochos — it’s cut or be cut to save $20 on an iPhone 6 — and that’s why we’ve compiled the Pocho Ocho best ways to survive Black Friday:

8. In the event store security confiscates your Mace®, pick up some Aqua Net™ on Aisle 3.

7. Shoppers who carry their own rolls of yellow “crime scene” warning tape can easily discourage other shoppers from entering the Home Entertainment Department.

6. Successful shoppers are well-equipped shoppers. Must-have items include snacks, a gas mask, body armor where available and a small knife (plus a newspaper to hide the knife.) Experienced shoppers only: Weaponized chanclas.

Mas…Pocho Ocho top tips for surviving Black Friday

Tia Lencha’s Cocina: How ju make Mijo’s favorite Mole Poblano turkey

turkeymole640Hola. Is Tia Lencha here. Sorry I no give ju recetas (recipes for ju pochos) for a gwhile. Mijo’s daddy no send the cheques for the mijo support. I mad.

Then he go to my house crying because the eskelton eskank he marry left him for another viejo (old man for ju pochos). The viejo had more dinero and drive a troka (thas truck for ju pochos) with plastic bolitas hanging from the bumper. Oh gwell.

In Mexico we say mijo’s daddy got put horns. Mijo’s daddy cry and cry but he no give me my mijo support cheque. I tell him my house is no LenchaCare. He need to pay. He say need money for divorce the eskank. I have to go to the offices to get him to pay.

Mas…Tia Lencha’s Cocina: How ju make Mijo’s favorite Mole Poblano turkey

The Chipotle Diaries: Is this pseudo Mayan ‘art’ a tribute or ripoff?

chipotlewallWhen we last visited the Chipotle Mexican Grill saga, the issue was the inability of the food chain to find any Latino writers to feature on their writer-decorated packaging.

Have they learned? An observant blogger and Mayan art geek in Philadelphia visited a Center City Chipotle Mexican Grill location and did a quick double-take when he saw the bas-relief artwork on the walls.

Here’s how University of Pennsylvania grad student Taylor Jones tells the story:

Mas…The Chipotle Diaries: Is this pseudo Mayan ‘art’ a tribute or ripoff?

Pocho Ocho little-known factoids about the first Thanksgiving

See this painting that is supposed to depict the first Thanksgiving? It’s wrong wrong wrong. What really went on at that epic feast so long ago? We’ve got eight little-known factoids right here:

8. The frozen string beans in the casserole were past their sell-by date

7. Pilgrim Zephaniah Winslow = silent but deadly

6. Squanto’s succotash was really delivery from Uber Eats

Mas…Pocho Ocho little-known factoids about the first Thanksgiving

You are what you text: Here’s how to request a taco emoji

tacogradientThe Unicode Consortium — the international group that sets tech specs so people around the world can use computers in any language — is considering the addition of new “emoji” next year, and one of them may be the computer code to display a taco.

The consortium published this illustration on their blog so everyone knows that’s what they taco about, the traditional Mexican dish composed of a corn or wheat tortilla folded or rolled around a filling.

The Atlantic reports:

This time next year, facing your phone’s keyboard and searching for just the right emoji, you may have some new characters at your disposal.

Mas…You are what you text: Here’s how to request a taco emoji

Ask A Mexican: Why do Salvadorans and Mexicans hate so much? (video)

gussalvadorGustavo ¡Ask A Mexican! Arellano steps back into the video limelight to ponder the question: Why do Mexicans (and Mexican-Americans) and Salvadorans (and Salvadoran-Americans) hate each other so much? Is it because Salvadoran horchata is better than Mexican horchata? And the fact that pupusas kick gorditas’ culinary nalgas? Or are they just following an age-old American tradition of hatin’ on the newbies that goes back at least to Benjamin Franklin?

Mas…Ask A Mexican: Why do Salvadorans and Mexicans hate so much? (video)

Charlie Chicken, Canine Artist: A Puerto Rican perro in NYC (video)


He’s only a small town dog from Puerto Rico, scoffers say. But seriously, can Charlie Chicken, Canine Artist, make it in the uber competitive New York artistic scene? Charlie’s creations (his mixed media are poop and urine) are regularly featured all across Brooklyn, the short documentary explains.

Breaking: U.S. perverted peaceful Mexi-Drone robot plan

cyberbracero(PNS reporting from LOS ANGELES) Newly-uncovered video confirms allegations that the U.S. Government stole and perverted POCHO Jefe-in-Chief Lalo Alcaraz’s 1998 plan to use remote-controlled robots (now called drones) for peaceful purposes.

The short informational piece, which Alcaraz made for the United States Department of Labor, aired only once — on local access cable TV program Illegal Interns. It was lost to the public until a VHS version was discovered in a storage locker in Boyle Heights last week.

Alcaraz’ documentary illustrates how remotely-controlled farm workers/braceros (called “cyber-braceros” or “cybraceros” for short in the quaint lingo of the 20th Century) could pick American crops without crossing America’s border.

Sadly, Alcaraz’ prophetic vision of remotely-controlled robots was perverted by Tio Sam and used for killing foreigners overseas and snooping on Americans at home.

The Labor Department video starts at 1:05 into the program:

Mas…Breaking: U.S. perverted peaceful Mexi-Drone robot plan

The Geronimo Hotshots are on the front line of fire (video)


“That’s what we want them to remember. ‘Those guys are Apaches. And they came in here and put the fire out.'” The Geronimo Hotshots are on the Front Line of Fire combines hot GoPro fire footage with interviews of the forest firefighters from the San Carlos Apache Reservation in southeastern Arizona.

For the Vets: Anti-war poetry from WWI: ‘Dulce et decorum est’

Today we observe Veterans Day, AKA Armistice Day, which marks the end of the first World War.

Dulce et Decorum est was written by poet Wilfred Owen in 1917, and published posthumously in 1920. Owen served as a lieutenant in the conflict. The poem is known for its horrific imagery and condemnation of war.

They don’t use poison gas too much any more (attention ISIS and Bashar Al-Assad) but phosphorous flares and drone strikes aren’t much fun either.

POCHO dedicates this poem to all our veterans in gratitude for their service and sacrifice and with the hope no child will ever be sent into war again.

Mas…For the Vets: Anti-war poetry from WWI: ‘Dulce et decorum est’

Does your animation project need a Latina maid?

othercharactersanimatedmaidmariaDoes your video animation project need stereotyped cartoon actors?

How about a Latina?

How about we name her “Maria,” oh, and get this, she’s a “housemaid!”

Maria is ready to say “¡Si, Señora!” in all your corporate video, web avatar and/or white privileged productions.

Sure we could have made Maria the “cool girl” character (above), but get real.

This is America!

All this and more from mCharacter. [Windex not included, deviousness available for an additional charge.]

Mas…Does your animation project need a Latina maid?

Mad as Hell Mariachi El Bronx has a brand ‘New Beat’ (lyrics video)


Pocholandia homies Mariachi El Bronx are mad as Hell and are not gonna take this anymore. There’s a New Beat in town, tu sabes. Advanced music appreciators — please correct us if we’re wrong, but we think the New Beat is in 7/4 and 3/4 and 6/8 and 12/8 time, but “it’s complicated.”

This newly-released “audio-only” video for MEB’s Everything Twice is pretty good, too, maybe even better, actually it’s lots better. It has a great beat (only one!) and it’s easy to dance to. If we were still alive and still a radio DJ, we’d play this “B-side” instead:

Mas…Mad as Hell Mariachi El Bronx has a brand ‘New Beat’ (lyrics video)