LAPD’s top detective duo has a tough case to crack — who is distributing high-strength designer medical marijuana Larry in the Sky With Diamonds? (NSFW adult language and drug use.)
Cultura
It’s Not News to Us
Scanning for Mexicans? How about puro pocho ringtones! (audio)
Our amigos at Latino Rebels tipped us off to a brewing controversy about a South Park audio clip being used as a ringtone. On South Park they were “scanning for Mexicans.”
We decided cellphones needed some puro pocho ringtones, so we made four ringtones — dare we call them POCHOTONES? — starring Cheech Marin, Edward J. Olmos, Alfonso Bedoya and George Lopez.
Download and share (.mp3 format):
- We don’t need no stinking badges (Alfonso Bedoya) [.mp3 format]
- Every vato longs to wear the zoot suit (Edward J. Olmos) [.mp3 format]
- I was born in East L.A. (Cheech Marin) [.mp3 format]
- Sheriff Joe can go fuck himself (George Lopez) [.mp3 format]
Mas…Scanning for Mexicans? How about puro pocho ringtones! (audio)
Backstage at lucha libre in Bolivia with Landshapes’ ‘In Limbo’ (video)
British synth-pop band Landshapes shot the music video for their new song In Limbo backstage at lucha libre in Bolivia. There’s a great writeup of the shoot here.
Meanwhile, what’s up with those cholitas all dressed up in Bolivan bowler hats? This video explains:
Mas…Backstage at lucha libre in Bolivia with Landshapes’ ‘In Limbo’ (video)
PNS*Hot*Flash: Mexican porn star feted in DF
(PNS reporting from MEXICO CITY) Famed Mexican porn star Alejandro Montejainas was honored at a gala reception in Mexico City’s Zona Rosa last week.
Montejainas, who first gained public notoriety in his landmark 1967 film Chilito Lindo, has starred in more than 70 productions in a career that spans nearly four decades.
Perhaps best known for his political porn film El Sex-enio, Montejainas was a staunch advocate of sexual liberation in Mexico. In 1977 he founded a production studio, Buscochurro, which helped transform the Mexican sexual landscape with such films as Espaldas Mojadas, Buki Nights, Señor Treviño, Dong Juan, Santo vs. Blue Bolas, Shower of Gold and the 10-part series Ynez Sin Barreras.
Joining Montejainas at the head table were fellow industry heavyweights Rudy Alegre, Johnny Listo and Amber Tamalera. One of the highlights of the evening was the arrival of a telegram from former Mexican Pres. Carlos Salinas de Gortari which referred to Montejainas as “a friend to the Mexican home video industry.” The telegram was later read aloud to the audience.
1. Cook sauce 2. Drown eggs 3. Breakfast taco 4. Nom nom (video)
First prepare the sauce, then cook the sauce, then add the eggs, then fill up that breakfast taco! Florida college student Constanza Gallardo makes Huevos Ahogados — drowned eggs — for her Mexican Breakfast.
Hey, honky! The origin of the world’s most heinous racial slur
POCHO Jefe-in-Chief Lalo Alcaraz‘s recent article about the word gringo ignited a shitstorm of debate. White people came out of the woodwork to declare how they’ve been traumatized all these years because of it.
This got me thinking about racial slurs and how we use them in these oh-so-modern times. Rand Paul used the term chili-choking pepper bellies the other day when he was talking about immigration reform. What’s the gringo equivalent of a chili-choking pepper belly? Twinky-gagging sugar gut? Sounds stupid, right?
“You cornbread-gobbling butter stomach!”
Mas…Hey, honky! The origin of the world’s most heinous racial slur
Mi corazón esta con mi gente, my heart is with my people
My heart is with my people as I await my procedure.
I await my procedure, Mi Gente. I await it this overcast Sunday morning, surrounded by the bells of the Churches, by my Angels, and the people whom I love. Yeah, I ended up in the hospital the other night. Which one….does not matter. I know people here, Mi Gente is here, and I make friends kinda easy, too.
I just got the word about a lady, who comes into the area, every Saturday, to sell her homemade tamalitos. I know where she will be next Saturday, she and her esposo. And I plan to be there, too.
I am going to get my tamalito de rajas, my fave. Maybe I’ll carry the travel coffee deal my sister gave us. Too cool for school. And I’ll bring my “whatta chair” and hang out in the area, under the beautiful trees, and see mis amigos e amigas.
Mas…Mi corazón esta con mi gente, my heart is with my people
Eligio El Nene wants you to know: ‘En America Se Habla Ingles’ (video)
Eligio The Kid and his super hero squad of Extranjeros realize that in America, one needs to speak English. I’m so sorry you don’t know what I say!
Pocha Podcast #2: Sexism, feminism, football and IT (NSFW audio)
Pochas Elise Roedenbeck and me, Sara Inés Calderón, have a grand old time talking about sexism and feminism. Isn’t it interesting that, even though the U.S. had a “feminist movement,” we have never elected a woman president, and the wage gap between men and women in Latin America is smaller than it is here?
And other sexist stuff: What about football, how sexist is that, ey? And IT? Being a woman in the U.S. may seem like fun and games, given that whole reproductive rights discussion, but there are some downsides.
Mas…Pocha Podcast #2: Sexism, feminism, football and IT (NSFW audio)
Don’t mess w/ Texas! ‘ThumbSnatchers from the Moon Cocoon’ (video)
Guns don’t kill people, opposable thumbs that pull triggers on guns kill people. And that’s why our Alien Overlords have returned to end our evil ways — by ending our evil thumbs. But the invading Thumb Snatchers from the Moon Cocoon (stupid lunar Daleks with green blood) didn’t reckon on Texas Sheriff Huckiss. The law in Texas doesn’t give much slack to illegal aliens.
Pocho Palabra with @SaraChicaD ‘Supposebly’ (video)
POCHO’s Subcommandanta del Ñews Sara Inés Calderón (@SaraChicaD on Twitter) doesn’t care what the rulebooks say. She’s going to keep on saying “supposedbly.”
Clark Gesner: ‘Found on the Elevator’ (audio science fiction)
An 8½” 20RPM disc containing this 11-minute recording was found on the elevator at 205 W. 57th St. in New York City on Feb. 11, 1969 by the composer Clark Gesner.
Mas…Clark Gesner: ‘Found on the Elevator’ (audio science fiction)
Pocho Palabra with @SaraChicaD ‘Irregardless’ (video)
POCHO’s Subcommandanta del Ñews Sara Inés Calderón (@SaraChicaD on Twitter) doesn’t care what the rulebooks say. She’s going to keep on saying “irregardless.”
Men’s catcalls: What is up with that? (video by @SaraChicaD)
POCHO’s Subcommandanta del Ñews Sara Inés Calderón (@SaraChicaD on Twitter) demonstrates and analyzes some of the cat-calls she’s been getting from random men. What are these guys up to, anyhow?
Annette Funicello sings to Don Diego in old ‘Zorro’ TV show (video)
Don Diego de la Vega (AKA Zorro) listens from the balcony of the hacienda as teenage Annette Funicello sings Lonely Guitar. This clip comes from the 1959 TV episode called The Missing Father later distributed by Disney on VHS as The Mystery of Don Cabrillo. RIP.
Sr. Montecostes: Animated musical gory surrealistic beautiful video
From Argentina comes this day-glo mandala-meets-CGI-bloody-knife-wielding origami-looking creature feature with a techno-cumbia-sorta soundtrack by Mati Zundel and lyrics we can’t figure out. Sr. Montecostes is by Luis Suarez.
La Santa Cecilia: ‘El Hielo (ICE)’ is loose on the streets (music video)
East Los band La Santa Cecilia is out with a new song and video about la MIGRA, AKA ICE AKA Immigration and Customs Enforcement AKA El Hielo. Here are the lyrics in English and Spanish courtesy NotOneMoreDeportation.com:
Mas…La Santa Cecilia: ‘El Hielo (ICE)’ is loose on the streets (music video)
I went to Texas and all I got was this stupid t-shirt (not really) [fotos]
So I went to Austin, TX over the weekend (that’s me on the left, standing next to a giant stone head replica of anti-Hispanic author Richard Rodriguez) to speak at the UT Austin Benson Latin American Collection.
Trusty iPhone in hand, I took these photos of my trip:
Mas…I went to Texas and all I got was this stupid t-shirt (not really) [fotos]
Hey, Mr. Anti-Immigration Man, can we see your grandpa’s papers?
Bend the Arc, a Jewish social justice organization, just introduced an online legal widget that applies immigration laws to your family’s history. Answer some questions and the Entry Denied widget determines if your immigrant ancestors would be allowed into the U.S. today.
And guess what:
Millions of Americans have grown up with a defining family immigration story. But while our families may have endured hardship coming to America, the simple fact is that most of our immigration stories would not be possible at all under today’s immigration laws.
Mas…Hey, Mr. Anti-Immigration Man, can we see your grandpa’s papers?
Pocha Podcast: WTF is up with these catcalls? (NSFW audio)
POCHO’s Subcommandanta del Ñews Sara Inés Calderón in Los Angeles and New Jack City Burro Jefe Elise Roedenbeck got together in audioland to see if they could figure out WTF is up with guys and their weird catcalls and come-ons. Is it different in New York vs. L.A.? Are Spanish catcalls different from English? What’s a guera to do?
Ooops! This audio file seems to be missing! The authorities have been notified.
Hooray! We found a cached copy on Archive.org. Download the POCHA PODCAST here (5.1MB MP3)
RIP: POCHO remembers our film critic, Cisco Yberra
Sandra Ramos O’Briant – ‘Chile Tales: The Green Addiction’
Philosophers have often looked for the defining feature of humans — language, rationality, culture and so on. I’d stick with this: Man is the only animal that likes Tabasco sauce.
########
In Texas, when my parents were still married, we ate fried chicken, mashed potatoes laden with cream gravy, green beans flavored with bits of bacon and buttery light biscuits. Every item on the menu had its own serving dish, and cloth napkins were always used.
“May I have another biscuit, ma’am?” I would say.
“You surely may, Sandra Mae,” my daddy’s mama would reply and everyone would smile. Or we’d have fried pork chops and suck on the salty bones, but only when it was just my mama and me at the dinner table.
In Texas, there were black-eyed peas and ham and all manner of greens and put-up preserves. There was watermelon and homemade ice cream from the hand-crank ice-cream maker. Daddy held a bourbon and water in one hand, and turned the handle with the other, while Mama and my daddy’s mama drank iced tea on the back porch and exchanged polite insults. My grandma didn’t like it that Daddy had married a Mexican.
Mas…Sandra Ramos O’Briant – ‘Chile Tales: The Green Addiction’
Pocho Ocho signs that you are a renter
Here at POCHO headquarters, not all of us own our own homes. As a matter of fact, some of us are the victims of less-than-concerned landlords. Oh, the joys of renting!
Here are the Pocho ocho signs that you’re renting:
8. Your towel rack is broken for weeks at a time and you have to hang your towel on the front stoop, which “brings down property values” but doesn’t lower your rent.
7. You can hear cats having sex on every side of your apartment complex in the middle of the night.
6. Toilets, showers and sinks occasionally overflow with water that smells funny.
Paint your nails with calla lilies? In a pig’s ear! (photos)
Zantedeschia aethiopica (common names calla lily, arum lily; a.k.a. varkoor, an Afrikaans name meaning ‘pig’s ear’) is a species in the family Araceae, native to southern Africa.
Its preferred habitat is in streams and ponds and on the fingernails of POCHO’s Subcommandanta del Ñews Sara Inés Calderón.
Mas…Paint your nails with calla lilies? In a pig’s ear! (photos)
Cristela Alonzo is from the Mexican part of Texas, i.e. Texas (video)
Texas Mexican Cristela Alzonzo represents (old school Nintendo style) in this Comedy Time Latino clip from 2009. She has also lied on her resume.
PNS*Hot*Flash: Chicana frets – winged eyebrows or eyeliner?
(PNS reporting from EAST LOS ANGELES) Veronica Gonzalez has a conundrum: Should she go rockabilly and do winged eyeliner or go chola and do winged eyebrows?
“It’s, like, hard, you know? I’m just trying to keep up with my heritage,” Gonzalez told PNS Wednesday.
Gonzalez said that if she went rockabilly it would not only look cute with her new cats-eye glasses, but she would be able to dress more girly. If she went with the chola eyebrows, then she would have to wear more khaki and that’s just not her color.
Mas…PNS*Hot*Flash: Chicana frets – winged eyebrows or eyeliner?
‘Spitfire,’ a novel by Annette Sandoval (Chapters 1-2)
A Latina’s Guide: How to talk to a racist
As unfortunate a reality as it may be, one way or another in our country, you’re going to have to deal with someone who is racist, or at least holds a little bit of prejudice.
What’s even more unfortunate is that you’re most likely to come across someone who doesn’t necessarily know that they are prejudiced, and thus, pointing out this behavior or dealing with it may be a bit more difficult for you.
Now, say that you are a Latina and so have to deal with society’s sexist — as well as racist — attitudes and all of a sudden you find yourself in a bit of a bind. How does one fight The Man, preconceived notions of femininity (from both American and Latino cultures), civility standards, sexism and racism all at once?
I have a few tips that I thought might be useful, so here we go:
1. Don’t blow up
Flowers that bloom in Bel-Air, tra la, need immigrant gardeners (fotos)
Installation artist Ramiro Gomez — who makes invisible immigrant laborers visible by installing cardboard cutout painted figures around Los Angeles neighborhoods — emailed Tuesday evening:
My newest piece is in front of a home in Bel-Air. I drove around for a while looking for a place that felt right. At first I placed them in front of the Hotel Bel-Air (see below) but the sun was setting fast and it didn’t feel right, so I continued driving down the street and found this house. As I approached this home on Strada Corta Rd. near the Bel-Air Country Club, I was immediately drawn to the colorful spring flowers, the sun shining at the right spot and my instinct was to place them here.
If you could mention that my UCLA Chicano Studies Research Center show “Luxury, Interrupted” closes April 8th I would really appreciate it.
Mas…Flowers that bloom in Bel-Air, tra la, need immigrant gardeners (fotos)
Kelly Miller’s 35th birthday party in Bondi: To Mexico with love (video)
Kelly Miller lives in Bondi, Australia, a suburb of Sydney, famous for Bondi Beach and “bondi blue,” a Steve Jobs iMac color.
Kelly has never been to Mexico and has no “Mexican heritage,” but she wants to visit. In February, she used Facebook to organize a “Made In Mexico” 35th birthday bash that somehow involved Bob Esponja. How did she do as a Mexican wannabe? (Don’t be hatin’ on her for the piñata mishap after all those jello shots.)
Mas…Kelly Miller’s 35th birthday party in Bondi: To Mexico with love (video)
AP’s Pocho Ocho dropped names beside ‘illegal immigrant’
Associated Press (AP), the cooperative news service used by print, broadcast and online media, today dropped the term “illegal immigrant” from its stylebook:
‘Illegal immigrant’ no more
Posted on 04/02/2013 by Paul Colford
The AP Stylebook today is making some changes in how we describe people living in a country illegally.Senior Vice President and Executive Editor Kathleen Carroll explains the thinking behind the decision:
The Stylebook no longer sanctions the term “illegal immigrant” or the use of “illegal” to describe a person. Instead, it tells users that “illegal” should describe only an action, such as living in or immigrating to a country illegally…. [Continued at AP]
But that’s not all! Here are the Pocho Ocho other designations dropped by AP:
7. Elote-eaters
Mas…AP’s Pocho Ocho dropped names beside ‘illegal immigrant’



