Cultura

It’s Not News to Us

Here’s the winner of our ‘caption this POCHO photo contest’

by

The response was huge after we posted a snapshot from the notorious American Apparel California Farmer ad that has been decried and debated, and even spoofed by artist Julio Salgado.

This pic is striking, regardless of what you think of it, making it a prime candidate for CAPTION THIS POCHO PHOTO. The judges had to sort through a mound of over 60 entries, many hilarious, some painful, one an accusation of racism, but we finally picked one. It wasn’t easy, but the POCHO Caption Selection Committee selected the caption by the poster known as

Mas…Here’s the winner of our ‘caption this POCHO photo contest’

What to wear in Monterrey when listening to cumbia and huffing glue

by

We don’t really know what to say about this, so we’ll let VICE tell the story in this report from Monterrey, MX:

Every Sunday afternoon, after dancing all weekend at bars and clubs around town, a bunch of Mexican Colombianos gather outside the 7-Eleven at the bottom of the Latino Tower in downtown Monterrey. Taking their cues from LA’s cholos and some mythical ideal of tropical Colombia, they wear huge plaid and Hawaiian shirts over the baggiest Dickies you’ve ever seen. These are color-coordinated with their Converse and shoelaces whenever possible (one kid we met rotates four pairs of Chucks with seven different colors of laces) and then topped with a customized baseball cap worn just tight enough that it doesn’t cover their whole head but gingerly rests on their bangs. Every visible inch of hat space is cluttered with airbrushed or embroidered writing, including its wearer’s nickname, his girlfriend’s name, his clique’s name, the radio station he listens to, the neighborhood he’s from, etc.

Mas…What to wear in Monterrey when listening to cumbia and huffing glue

Caption this POCHO photo, win a Mexican Mitt Romney poster

by

In the comments section below, caption this photo with your funniest, cleverest or stupidest possible line. Winner gets a Mexican Mitt Romney poster!

Contest ends at 6PM Pacifico time. Employees of POCHO and their families are not eligible so please stop trying to win already, Linda, we know who you are.

All entries become the property of POCHISMO, INC., a California corporation who is also a person according to the Supreme Court, and this person can get very yealous, so watchate.

Offer not valid in jurisdictions where it is not valid and and also in places where you are not valid. Arizona we’re looking at you!

UPDATE: Here’s our winner!

UNESCO adds Salma Hayek’s breasts to world heritage list

by

(PNS reporting from GENEVA) The U.N.’s Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) has added Salma Hayek’s breasts to the official list of the world’s greatest cultural assets.

Joining the Pyramids in Egypt, the Eiffel Tower in France, the Taj Mahal in India and the Great Wall of China, the Mexican-American actresses’ ample bosom is now acclaimed as one of the great “Cultural Wonders of the World.”

According to UNESCO, Hayek’s bodacious tatas  give untold numbers of young (and old) men around the world a “sense of identity and continuity” that promotes “respect for cultural diversity and human creativity.”

Committee Chair Dr. André Moreau noted that Hayek’s contributions to Hollywood films of the 1990s in which you can almost see her breasts and charity work that requires her to dress up her choice chi-chis in expensive gowns have both been pivotal to the American male psyche.

Mas…UNESCO adds Salma Hayek’s breasts to world heritage list

Atomic TV: Masks, Monsters & Mexican Mayhem (video)

by


They do public access TV differently in Baltimore:

Hosted by Nashville’s rockin’ combo Los Straitjackets… Masked Mexican Wrestlers!… The real international man of mystery, El Santo!… Mexican monster movies… Mondo films… People eating Parasites – and The Dead!… Spanish Superhero El Barrio vs. Tony the Landlord in the squared circle… Meet a Roman Catholic Masked Wrestler Priest!… plus an assortment of vintage Atomic Scare Films and Civil Defense Messages and old Natty Boh commercials.

And you may ask yourself ‘How did I get here?’

by


People come to POCHO for unexpected reasons, or at least reasons we never expected. Did they see a link on Facebook (most of our traffic starts there)? Did they get a link in email? Did they see something on Twitter? Did they search with Google? Did a link on another site lead to POCHO?

We like it best when PNS Pocho Ñews Service stories snare the unwary — it’s like we have passed the “truthiness” sniff test and our faux news seems real enough to make people believe.

We get thousands of visitors looking for a certain fictitious Vegas casino, pit bull owners concerned about their breed’s reputation and gossip-lovers seeking the latest news about Eve Mendes.

Do these random visitors know where they ended up?

Mas…And you may ask yourself ‘How did I get here?’

Letter from the Editor: Respect the pinche artist (*updated)

by

Yesterday I drew and subsequently shared on Facebook my syndicated editorial cartoon on Dolores Huerta receiving her Presidential Medal of Freedom (above.)

Many of you shared it, as was my request. Thank you! We are all proud of the living legend Dolores Huerta, and the respect she has garnered, especially this week.

However one person, an FB user named Steven downloaded my heartfelt artwork, defaced it and even removed my name and made his own anti-Obama and Dolores Huerta statement. His political opinion is not the issue here. I have held much the same anti-political parties opinion in the past. What has angered me is the disrespect to my work as an artist. Let me explain why, just to be completely clear.

Mas…Letter from the Editor: Respect the pinche artist (*updated)

Smithsonian adds iconic Nike Cortez to permanent shoe exhibition

by

(PNS reporting from WASHINGTON, D.C.) In what is being heralded as a major step towards recognition of the role of Latinos in our Nation’s history, the Smithsonian this week premiered its latest exhibit: the iconic Nike Cortez athletic shoe.

The shoe, a fixture of Latino culture since the 1980s, becomes a permanent part of the Smithsonian’s collection and may pave the way for inclusion of other Latino footwear in the future, such as exemplars from Stacy Adams, chanclas y pantuflas.

The Cortez will go on display near other American footwear, including Dorothy’s ruby red slippers from The Wizard of Oz, the first pair of Chuck Taylors, the shoe that almost hit George W. Bush in the face in Iraq and others.

Mas…Smithsonian adds iconic Nike Cortez to permanent shoe exhibition

Pocho Ocho Top Old-School Abuelita-Style Remedios (cures)

by

Abuela knows best, amirite?

She recommends these old-fashioned remedios for whatever ails you:

8. Chile

Does it matter that you don’t eat chile? Or that this special hot sauce will burn a hole in your ulcer? No, eat it, you’ll see how much better you feel.

7. Nopal or linaza (cactus or flax seed)

If there’s something wrong with you, let’s flush it out. Sure, you will be spending the next week in the bathroom, but by the time you come out, whatever was ailing you will be long gone.

6. Rubbing an egg all over you while saying a prayer. (Una limpia con huevo)

Did your abuelita learn this ritual in church? Hell no, but for whatever reason, when she’s rubbing a cold egg all over you saying a Catholic prayer, it somehow makes you feel better. By the time that egg sucks up whatever evil eye someone gave you, the idea that this ritual is strange and old world will have slipped your mind.

Mas…Pocho Ocho Top Old-School Abuelita-Style Remedios (cures)

Carmen’s Mexican Wake Up Call Service is guaranteed (NSFW video)

by


Even though it’s Tuesday, it feels like Monday, right? And it was hard to get up when the alarm rang this morning, right? When you absolutely, positively can’t oversleep, try Carmen’s Mexican Wake Up Call Service. You’ll be wide awake in no #$@%#%%^ time! (NSFW language.)

Navajo Rangers keep ‘open mind’ on Bigfoot, UFO reports (videos)

by


OpenMinds.TV reports: “The Navajo Rangers have been modestly performing their duties on the reservation for more than 50 years…[and]…their investigations have included UFO sightings, paranormal cases and Bigfoot.”

In March, the Rangers’ work attracted the attention of the news team at the local CBS TV station. Here’s their exclusive news video:

Mas…Navajo Rangers keep ‘open mind’ on Bigfoot, UFO reports (videos)

Speaking Spanish gets you a free pizza – and Pocho Ocho other things

by

The Pizza Patron chain has ignited a nationwide controversy with its offer of free pepperoni pies on June 5 if you order en Español.

What else you can get for speaking Spanish?

8. In Arizona, you get pulled over, disrespected and hassled.

7. In Miami, you get nothing, stupid. That’s how you’re supposed to talk.

6. In New York, you get to speak a secret language that everyone else understands.

Mas…Speaking Spanish gets you a free pizza – and Pocho Ocho other things

When you can’t bear life without nachos, you need nachos tattoos

by

Some people can’t get through the morning with a cup of coffee, and others, apparently, can’t get through the day without delicious crunchy oozing-with-queso nachos:

We love nachos. Duh. We want to show it on our arms, legs, and face. Stains are not permanent enough, while permanent tattoos are against our religions.

So they made temporary nachos “tattoo” decals.

Would you get them? Wear them?

Thanks to BoingBoing for the link!

Grad flash mob perfect setting for surprise marriage proposal (video)

by


Rocio Almaraz was graduating with honors and organized a flash mob to dance after the ceremonies. Her long-time boyfriend Alex Carrillo thought the flash mob was the perfect setting to surprise Almaraz with a proposal of marriage.

California State University at Fullerton tells the story:

Rocio Almaraz, who is graduating magna cum laude from Cal State Fullerton with a bachelor of science degree in human services, organized a flash mob dance as a surprise for attendees at her CSUF commencement exercise Sunday in Titan Stadium.

For those in the stands, they held up a sign, reading: “Thank you Parents and Friends.”

While dancing alongside her classmates, Almaraz got an even bigger surprise — from her boyfriend, Alex Carrillo of South Gate, who had arranged for the flash mob members to keep on dancing when the song playing over the loudspeaker switched to Bruno Mars’ “Marry Me.”

Mas…Grad flash mob perfect setting for surprise marriage proposal (video)

Pocho Ocho tips for grads: How to make it in the ‘real world’

by

Are you a newly-graduated pocho preparing to take your first baby steps out into the so-called “real world?” We’ve got tips for you!

8. Unsure about your next move? Do you need a movement or idea to get behind? Start an Occupy College movement on your campus! You may have graduated, but this will ensure you never have to leave (or shower.)

7. Remember how much you drank your first week of school? Drink twice that amount! As silly as sobriety may seem at the moment, it has absolutely no purpose in the real world, and don’t let anyone tell you otherwise. Note that outside of college this is generally referred to as “alcoholism.”

6. To save money, move in with some people who actually had a chance at the American Dream — your parents. You’ll be so busy driving your abuelita around town, you won’t notice the economy sucks.

Mas…Pocho Ocho tips for grads: How to make it in the ‘real world’

Gustavo Arellano: This one goes out to all the community college grads

by

Author, editor and POCHO amigo Gustavo Arellano delivered this commencement speech yesterday to the graduates of Long Beach Community College:

Gustavo Arellano

Gracias for having me here, Vikings. I come from that evil land over yonder on the other side of the 405 — Orange County. Por favor don’t hold it against me, as I come to ustedes in peace and with a message about our shared background as products of California’s magnificent community college system.

I graduated in 1999 from Orange Coast College in Costa Mesa, just down the 405. My experience there was similar in many respects to yours. I had a full course load, took intersession, took as many summer school courses as possible, and did all of this while working full time, no financial aid, and helping to support my family. The classes were crowded, the parking horrific, the professors ranging from Einsteins to idiots.

Mas…Gustavo Arellano: This one goes out to all the community college grads

Happy birthday to Morrissey, the moody Brit who stole Latino hearts

by


Happy fifty-third birthday, Steven Patrick Morrissey!

You would might think he was dead, with all the tribute bands and karaoke nights and even a whole convention in his honor. The real fans, of course, will be at an actual concert, like tonight’s show in San Diego, where the venue will be filled with lonely misfits who spend a lot of time in their bedrooms. I have been a fan since 1993.

Yes, I was an odd third grader, but we can blame my older sister for that.

In 2009, while my pal uber-fan Dagenham Dave was looking for a friend in Seattle he spotted the Mozza and did what each Morrissey fan does when they meet him. He asked Morrissey to sign a part of his body so he could later get it tattooed. I haven’t gotten there yet; I’m a little rusty on my stalking tactics since gas prices went up. I should start contacting the Arab side of the family.

Mas…Happy birthday to Morrissey, the moody Brit who stole Latino hearts

Black & white history: Juvenile delinquents ‘Ask Me, Don’t Tell Me’

by


Ask Me, Don’t Tell Me (1961, 22 mins.) Adult suspicion, pompadours, cigarettes, chromed cars, pool halls, the jitterbug and pinball machines conspire to turn kids into juvenile delinquents, but earnest do-gooders can save the day! Great rock ‘n’ roll soundtrack and candid footage make late 1950s early 1960s gang life look sweet — in the days before guns and drive-bys.

The camera follows the day-to-day lives of San Francisco teenage gang members (AKA “jacket clubs”) — white, Asian, Mexican, black — and the unfriendly world they inhabit. The documentary was produced by the American Friends Service Committee, which wanted to set the kids on the right path with community service projects.

Mujeres: Wearing Victoria’s Secret doesn’t make you a model

by

Supposebly, I was supposed to sex it up for my boyfriend Manuelito. He said the romance was gone and we needed to spice it up. So I did what any girl would do — I went to Victoria’s Secret.

I spent a long time in that store, too. I looked at everything they had — from those bras with the gel to make you look like you have more cleavage to the ones that scrunch your chi-chis together to make you look muy sexy and even considered those itty bitty tangas that would inevitably get lost somewhere in your pompis.

After all that looking around, I wondered: how do these tiny women manage to be so chichonas anyway?

I finally settled on something and went home to make it a special night. I lit sexy cinnamon candles, the kind that smell like churros, put on my new brassiere and waited for Manuelito to come over. Once he got there I was so excited! But, as it turn out, we were both in for a shock.

Mas…Mujeres: Wearing Victoria’s Secret doesn’t make you a model

+ Load More Posts